Gloposis 홈페이지 - 한글 번역기

2008. 9. 20. 09:12취미/🛵 여행

글로포시스 홈페이지 : http://www.gloposis.com/default.aspx

그럼 한글로 대충 알아 들을 수 있게 어떤 내용인지 보자.

Welcome to the Gloposis web site.

글로포시스 웹사이트에 방문하신 것을 환영합니다.

Gloposis 네트워크는 실시간 GPS-GPRS 네비게이션이며, GPS 추적기이자

컴퓨터와 PPC장치(모바일PC 또는 PDA)간에 인터넷으로 위치를 알려주는 장치이다.

PPC를 위한 글로포시스 소프트웨어는 통합도로 및 위성세계지도와 함께 네비게이션으로서

사용될수 있습니다. 그러나 주된 목적은 글로포시스의 서버에서 실시간으로 당신의 위치를

알리도록 당신의 PPC를 사용할 수 있다는 것이며, 원격으로 쌍방향의 세계지도에서 볼 수

있습니다. 다른 PPC에 어떤한 추가적인 소프트웨어 없이도 웹브라우져 인터페이스를 통해서

글로포시스만 인스톨되어 있다면 아무 컴퓨터에서나 가능합니다.

또한 당신은 동시에 사용자들을 추적하기 위해 같은 이메일주소를 사용하는

사용자를 추가할 수 있습니다. 

글로포시스는 느린속도의 GPS서비스 연결을 위해 최적화 되어 있으며,

네트워크 원가를 줄이기위해 매우 낮은 트래픽을 소비합니다.


글로포시스 네비게이션 소프트웨어의 가동을 위해서 당신의 PPC장치를 위한 프로그램을

다운 받으세요. 당신이 글로포시스 추적기를 사용하기를 원하며, 위치정보를 교환하는 서비스를

사용하기를 원한다면, 웹드라우저와 PPC를 통해 당신의 계정으로 로그인해주시고

온라인등록을 부탁드립니다.

사용자를 추적하기 위해 당신은 PPC에서 처럼 웹브라우저에서 로그인을 하여야 합니다.

추가적 정보는 FAQ 페이지를 통해서 볼 수 있다.

글로포시스 시스템에 대한 당신의 견해를 듣게 된다면 무척이나 행복해 질것입니다.

CONTACT US를 통해서 어떤 아이디어든, 질문이든 제안이든 상관없이 부탁드립니다.

평가판의 사용 기간은 1개월간 입니다.

평가판 이후에 글로포시스를 사용할 계획이 있다면 당신의 계정을 등록해 주시길 부탁드립니다.


REGISTER HERE


Using our system you can:

글로포시를 사용하면서 당신이 할수 있는 것은 :

-통합된 도로와 위성사진 세계지도를 통해서 다양하게 확대/축소를 하면서 당신의 현재 위치를

볼 수 있다. (구글맵과 MS의 버츄얼어스 지원)

-당신의 GPS 위치를 보기가 허가된 글로포시스의 다른 사용자들에게 보여줄 수 있다.

그리고 다른 사용자의 GPS 위치를 실시간으로 볼 수 있다.

- 경로를 PPC와 글로포시스의 원격연결 서버에 저장하고 볼 수 있다.


Gloposis PocketPC software features:

-자동 또는 수동 GPS 연결 (COM 포트 및 전송 속도)

-위치 업데이트의 다른 타이밍 간격

-GPS 가운데 현재 좌표, 나침반 및 속도; 지도 표시

-선택 가능한 다양한 확대/줌 기능 (자세한 주변보기를 위한 위성 사진으로 부터)

-자동 또는 수동 맵 캐싱 (지도부분은 여행하는 동안 자동 다운로드를 방지하기 위해

매뉴얼 모드의 다운이 가능하다.)

-파워 절약 특징 (전원끄기, 전원켜기, 작동 하지않는(유휴) 모드)

-맵을 위한 캐시 폴더 위치 선택가능 (주 메모리 또는 저장 카드);

-거리 선택가능 (킬로미터 또는 마일)


System requirements:

시스템 요구 사항:

하드웨어 요구 사항: PocketPC 2003 / 5.0 / 6.0 /GPS 수신기 및 인터넷 액세스를 위한 장치.

모든 화면에서 해상도 및 화면 방향 지원 가능

지원하는 운영 체제 장치: Windows Mobile 2003 / 5.0/ 6.0 /

및 .NET Compact Framework 2.0 SP2 Pocket PC용 높은 버전 소프트웨어가 설치되어 있습니다.

-copyrightⓒ2008 엘체 All rights reserved-